<?php
// Croatian — customer-facing strings for the PUQ Web Hosting module.
$_LANG_PUQ['ms_back_to_overview'] = 'Natrag na pregled';
$_LANG_PUQ['ms_access_denied'] = 'Pristup odbijen.';
$_LANG_PUQ['ms_deploy_failed'] = 'Postavljanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_domain'] = 'Domena';
$_LANG_PUQ['ms_deploy_error_notified'] = 'Nešto je pošlo po zlu pri konfiguriranju vaše usluge. Naš tim je obaviješten i istražuje problem.';
$_LANG_PUQ['ms_deploy_retry_or_wait'] = 'Možete ponovno pokušati postavljanje odavde ili pričekati da podrška pregleda problem.';
$_LANG_PUQ['ms_try_deployment_again'] = 'Pokušaj postavljanje ponovno';
$_LANG_PUQ['ms_contact_support_logged'] = 'Obratite se podršci — problem je zabilježen.';
$_LANG_PUQ['ms_requeueing'] = 'Ponovno stavljam u red…';
$_LANG_PUQ['ms_redeploy_requested'] = 'Ponovno postavljanje zatraženo';
$_LANG_PUQ['ms_request_failed'] = 'Zahtjev nije uspio';
$_LANG_PUQ['ms_network_error'] = 'Mrežna pogreška';
$_LANG_PUQ['ms_helper_missing'] = 'puqClientAjax pomoćnik nedostaje';
$_LANG_PUQ['ms_service_being_deployed'] = 'Usluga se postavlja';
$_LANG_PUQ['ms_whats_happening_now'] = 'Što se sada događa';
$_LANG_PUQ['ms_starting'] = 'Pokrećem…';
$_LANG_PUQ['ms_initializing'] = 'Inicijaliziram…';
$_LANG_PUQ['ms_page_refreshes_automatically'] = 'Ova se stranica osvježava automatski. Potpuno postavljanje obično traje 5-15 minuta.';
$_LANG_PUQ['ms_recent_activity'] = 'Nedavna aktivnost';
$_LANG_PUQ['ms_stage'] = 'Faza';
$_LANG_PUQ['ms_state'] = 'Stanje';
$_LANG_PUQ['ms_updated'] = 'Ažurirano';
$_LANG_PUQ['ms_loading'] = 'Učitavanje…';
$_LANG_PUQ['ms_state_done'] = 'gotovo';
$_LANG_PUQ['ms_state_in_progress'] = 'u tijeku';
$_LANG_PUQ['ms_state_queued'] = 'u redu';
$_LANG_PUQ['ms_state_failed'] = 'neuspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_state_cancelled'] = 'otkazano';
$_LANG_PUQ['ms_no_activity_yet'] = 'Još nema aktivnosti.';
$_LANG_PUQ['ms_working'] = 'Radim…';
$_LANG_PUQ['ms_something_went_wrong'] = 'Nešto je pošlo po zlu. Naš tim istražuje.';
$_LANG_PUQ['ms_deployment_finished'] = 'Postavljanje završeno — osvježavam…';
$_LANG_PUQ['ms_progress'] = 'Napredak';
$_LANG_PUQ['ms_of'] = 'od';
$_LANG_PUQ['ms_steps_completed'] = 'koraka dovršeno';
$_LANG_PUQ['ms_in_progress'] = 'u tijeku';
$_LANG_PUQ['ms_pending'] = 'na čekanju';
$_LANG_PUQ['ms_failed'] = 'neuspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_set_up_your_domain'] = 'Postavite svoju domenu';
$_LANG_PUQ['ms_domain_setup_lead'] = 'Prije nego što možemo dodijeliti vaš hosting, recite nam koju domenu koristiti.';
$_LANG_PUQ['ms_start_deployment'] = 'Pokreni postavljanje';
$_LANG_PUQ['ms_domain_setup_help'] = 'Samo mala slova. Mora biti valjana registrirana domena. Sve ćemo postaviti — web, mail, DNS.';
$_LANG_PUQ['ms_or_pick_from_account'] = 'Ili odaberite jednu iz svog računa:';
$_LANG_PUQ['ms_looking_up_domains'] = 'Tražim vaše domene…';
$_LANG_PUQ['ms_manage_dns_own_registrar'] = 'Upravljaj DNS-om kod vlastitog registrara';
$_LANG_PUQ['ms_skip_our_nameservers'] = '— preskoči naše nameservere';
$_LANG_PUQ['ms_external_dns_help'] = 'Kada je ovo omogućeno, nećemo postaviti DNS zonu. Umjesto toga prikazat ćemo vam A / MX / TXT zapise koje trebate objaviti kod svog registrara.';
$_LANG_PUQ['ms_if_you_keep_dns_with_us'] = 'Ako zadržite DNS kod nas:';
$_LANG_PUQ['ms_point_nameservers_to'] = 'usmjerite nameservere svoje domene na —';
$_LANG_PUQ['ms_source_registered'] = 'registrirano';
$_LANG_PUQ['ms_source_hosting'] = 'hosting';
$_LANG_PUQ['ms_could_not_load_suggestions'] = 'Nije moguće učitati prijedloge.';
$_LANG_PUQ['ms_not_valid_domain_format'] = 'Još nije valjan format domene.';
$_LANG_PUQ['ms_looks_good'] = 'Izgleda dobro.';
$_LANG_PUQ['ms_please_enter_valid_domain'] = 'Unesite valjanu domenu.';
$_LANG_PUQ['ms_checking_and_saving'] = 'Provjeravam i spremam...';
$_LANG_PUQ['ms_saving'] = 'Spremam…';
$_LANG_PUQ['ms_saved_reloading'] = 'Spremljeno. Ponovno učitavam…';
$_LANG_PUQ['ms_failed_generic'] = 'Neuspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_logs_intro'] = 'Praćenje uživo zapisa poslužitelja vaše usluge. Automatsko osvježavanje je ograničeno na strani poslužitelja — minimalni razmak između poziva za dohvat zapisa je 5 sekundi.';
$_LANG_PUQ['ms_loading_available_logs'] = 'Učitavam dostupne zapise…';
$_LANG_PUQ['ms_auto'] = 'Automatski';
$_LANG_PUQ['ms_refresh_interval'] = 'Interval osvježavanja';
$_LANG_PUQ['ms_reload_now'] = 'Ponovno učitaj sada';
$_LANG_PUQ['ms_refresh'] = 'Osvježi';
$_LANG_PUQ['ms_clear_viewer_hint'] = 'Očisti preglednik (poslužitelj zadržava zapis)';
$_LANG_PUQ['ms_clear'] = 'Očisti';
$_LANG_PUQ['ms_download_full_log'] = 'Preuzmi cijelu datoteku zapisa';
$_LANG_PUQ['ms_download'] = 'Preuzmi';
$_LANG_PUQ['ms_select_a_log_above'] = 'Odaberite zapis gore.';
$_LANG_PUQ['ms_log_available'] = 'Dostupno';
$_LANG_PUQ['ms_log_not_present'] = 'Još nije prisutno';
$_LANG_PUQ['ms_log_not_readable'] = '(još nije čitljivo)';
$_LANG_PUQ['ms_na'] = 'n/p';
$_LANG_PUQ['ms_no_logs_available'] = 'Za ovu uslugu još nema dostupnih zapisa.';
$_LANG_PUQ['ms_failed_load_catalog'] = 'Učitavanje kataloga zapisa nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_log_rotated'] = 'zapis rotiran — nastavljam od kraja';
$_LANG_PUQ['ms_no_matching_lines'] = '(prazno — nema odgovarajućih redaka za ovu domenu)';
$_LANG_PUQ['ms_rate_limited'] = 'ograničeno brzinom';
$_LANG_PUQ['ms_retry_in'] = 'ponovni pokušaj za';
$_LANG_PUQ['ms_fetching'] = 'dohvaćam…';
$_LANG_PUQ['ms_tail_failed'] = 'Praćenje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['ms_size'] = 'veličina';
$_LANG_PUQ['ms_filtered'] = 'filtrirano';
$_LANG_PUQ['ms_offset'] = 'pomak';
$_LANG_PUQ['ms_reading'] = 'Čitam…';
$_LANG_PUQ['ms_refreshing'] = 'Osvježavam…';
$_LANG_PUQ['ms_view_cleared'] = '(prikaz očišćen — sljedeće preuzimanje će dodati)';
$_LANG_PUQ['ms_select_log_first'] = 'Prvo odaberite zapis.';
$_LANG_PUQ['mc_mail_server_settings'] = 'Postavke mail poslužitelja';
$_LANG_PUQ['mc_open_webmail'] = 'Otvori webmail';
$_LANG_PUQ['mc_server'] = 'Poslužitelj';
$_LANG_PUQ['mc_domain'] = 'Domena';
$_LANG_PUQ['mc_auth'] = 'Autentifikacija';
$_LANG_PUQ['mc_normal_password'] = 'obična lozinka';
$_LANG_PUQ['mc_username'] = 'Korisničko ime';
$_LANG_PUQ['mc_full_email_address'] = 'puna adresa e-pošte';
$_LANG_PUQ['mc_imap_hint'] = 'sinkronizacija pristigle pošte';
$_LANG_PUQ['mc_pop3_hint'] = 'preuzimanje i uklanjanje';
$_LANG_PUQ['mc_smtp_hint'] = 'slanje';
$_LANG_PUQ['mc_no_encryption'] = 'Bez enkripcije';
$_LANG_PUQ['mc_email_accounts'] = 'Računi e-pošte';
$_LANG_PUQ['mc_refreshing'] = 'Osvježavam…';
$_LANG_PUQ['mc_used_limit'] = 'Iskorišteno / ograničenje';
$_LANG_PUQ['mc_add_mailbox'] = 'Dodaj poštanski sandučić';
$_LANG_PUQ['mc_email_address'] = 'Adresa e-pošte';
$_LANG_PUQ['mc_local_part_hint'] = '1–64 slova/znamenke/točka/podvlaka/crtica/plus.';
$_LANG_PUQ['mc_password'] = 'Lozinka';
$_LANG_PUQ['mc_password_hint'] = 'Najmanje 8 znakova, mora sadržavati VELIKA, mala slova i znamenku.';
$_LANG_PUQ['mc_create'] = 'Stvori';
$_LANG_PUQ['mc_cancel'] = 'Odustani';
$_LANG_PUQ['mc_create_after_hint_before'] = 'Aliasi, kvota, prosljeđivanje i automatski odgovor mogu se konfigurirati nakon stvaranja putem gumba ';
$_LANG_PUQ['mc_create_after_hint_after'] = '.';
$_LANG_PUQ['mc_email'] = 'E-pošta';
$_LANG_PUQ['mc_used_quota'] = 'Iskorišteno / Kvota';
$_LANG_PUQ['mc_status'] = 'Status';
$_LANG_PUQ['mc_actions'] = 'Radnje';
$_LANG_PUQ['mc_loading_mailboxes'] = 'Učitavam poštanske sandučiće…';
$_LANG_PUQ['mc_edit_mailbox'] = 'Uredi poštanski sandučić';
$_LANG_PUQ['mc_aliases'] = 'Aliasi';
$_LANG_PUQ['mc_aliases_hint_before'] = 'jedan lokalni dio po retku (bez ';
$_LANG_PUQ['mc_aliases_hint_after'] = '). Svaki dostavlja u ovaj poštanski sandučić.';
$_LANG_PUQ['mc_quota_mb'] = 'Kvota (MB)';
$_LANG_PUQ['mc_forward_to'] = 'Proslijedi na';
$_LANG_PUQ['mc_forward_to_hint'] = 'jedna adresa e-pošte po retku.';
$_LANG_PUQ['mc_forward_only'] = 'Ne spremaj proslijeđenu poštu';
$_LANG_PUQ['mc_forward_only_hint'] = 'dostavi samo na adrese za prosljeđivanje, preskoči lokalni poštanski sandučić. Zahtijeva barem jednu adresu za prosljeđivanje.';
$_LANG_PUQ['mc_enable_autoreply'] = 'Omogući automatski odgovor';
$_LANG_PUQ['mc_autoreply_placeholder'] = 'Trenutačno sam odsutan i odgovorit ću po povratku…';
$_LANG_PUQ['mc_save'] = 'Spremi';
$_LANG_PUQ['mc_error'] = 'pogreška';
$_LANG_PUQ['mc_refresh_failed'] = 'Osvježavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['mc_no_mailboxes'] = 'Još nema poštanskih sandučića. Kliknite "Dodaj poštanski sandučić" da biste ga stvorili.';
$_LANG_PUQ['mc_edit_tooltip'] = 'Uredi aliase, kvotu, prosljeđivanje, automatski odgovor';
$_LANG_PUQ['mc_change_password'] = 'Promijeni lozinku';
$_LANG_PUQ['mc_delete'] = 'Izbriši';
$_LANG_PUQ['mc_mailbox_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje poštanskih sandučića';
$_LANG_PUQ['mc_limit_text_before'] = 'Vaš plan dopušta ';
$_LANG_PUQ['mc_mailbox_limit_text_after'] = ' poštanskih sandučića. Izbrišite jedan ili nadogradite svoj hosting plan.';
$_LANG_PUQ['mc_got_it'] = 'U redu';
$_LANG_PUQ['mc_close'] = 'Zatvori';
$_LANG_PUQ['mc_delete_mailbox_q'] = 'Izbrisati poštanski sandučić?';
$_LANG_PUQ['mc_delete_mailbox_text_before'] = 'Poštanski sandučić ';
$_LANG_PUQ['mc_delete_mailbox_text_after'] = ' i sve njegove poruke bit će uklonjeni.';
$_LANG_PUQ['mc_keep'] = 'Zadrži';
$_LANG_PUQ['mc_mailbox_queued_delete'] = 'Poštanski sandučić u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['mc_delete_failed'] = 'Brisanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['mc_change_mailbox_password'] = 'Promijeni lozinku poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['mc_new_password_for'] = 'Nova lozinka za ';
$_LANG_PUQ['mc_new_password'] = 'Nova lozinka';
$_LANG_PUQ['mc_update'] = 'Ažuriraj';
$_LANG_PUQ['mc_password_change_queued'] = 'Promjena lozinke u redu';
$_LANG_PUQ['mc_change_failed'] = 'Promjena nije uspjela';
$_LANG_PUQ['mc_failed_load_mailbox'] = 'Učitavanje poštanskog sandučića nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['mc_edit'] = 'Uredi';
$_LANG_PUQ['mc_saving'] = 'Spremam…';
$_LANG_PUQ['mc_settings_update_queued'] = 'Ažuriranje postavki u redu';
$_LANG_PUQ['mc_save_failed'] = 'Spremanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['mc_local_part_error'] = '1–64 slova/znamenke/točka/podvlaka/crtica/plus';
$_LANG_PUQ['mc_creating'] = 'Stvaram…';
$_LANG_PUQ['mc_mailbox_creation_queued'] = 'Stvaranje poštanskog sandučića u redu';
$_LANG_PUQ['mc_create_failed'] = 'Stvaranje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['mc_useful_paths'] = 'Korisne putanje';
$_LANG_PUQ['mc_click_to_copy_hint'] = 'kliknite bilo koju vrijednost za kopiranje';
$_LANG_PUQ['mc_what'] = 'Što';
$_LANG_PUQ['mc_short_cron_friendly'] = 'Kratko (prikladno za cron)';
$_LANG_PUQ['mc_full_path'] = 'Puna putanja';
$_LANG_PUQ['mc_home_directory'] = 'Vaš početni direktorij';
$_LANG_PUQ['mc_click_to_copy'] = 'Kliknite za kopiranje';
$_LANG_PUQ['mc_website_docroot'] = 'Korijenski direktorij dokumenata web-mjesta';
$_LANG_PUQ['mc_logs_directory'] = 'Direktorij zapisa';
$_LANG_PUQ['mc_php_cli_binary'] = 'PHP CLI binarna datoteka';
$_LANG_PUQ['mc_php_cli_hint_before'] = 'koristite određenu verziju poput ';
$_LANG_PUQ['mc_php_cli_hint_after'] = ' ako je instalirano više njih';
$_LANG_PUQ['mc_cron_runs_as'] = 'Cron izvršava naredbe kao ';
$_LANG_PUQ['mc_cron_with'] = ' s ';
$_LANG_PUQ['mc_cron_abs_paths'] = 'Uvijek koristite apsolutne putanje za binarne datoteke ';
$_LANG_PUQ['mc_cron_abs_paths_2'] = ', ali možete koristiti ';
$_LANG_PUQ['mc_cron_abs_paths_3'] = ' za datoteke unutar vašeg početnog direktorija.';
$_LANG_PUQ['mc_cron_redirect'] = 'Preusmjerite izlaz u datoteku zapisa ';
$_LANG_PUQ['mc_cron_redirect_2'] = ' kako bi pogreške bile vidljive.';
$_LANG_PUQ['mc_scheduled_jobs'] = 'Zakazani poslovi';
$_LANG_PUQ['mc_add_cron_job'] = 'Dodaj cron posao';
$_LANG_PUQ['mc_preset_optional'] = 'Predložak (opcionalno)';
$_LANG_PUQ['mc_preset_custom'] = '— prilagođeno —';
$_LANG_PUQ['mc_every_minute'] = 'Svake minute';
$_LANG_PUQ['mc_every_5_minutes'] = 'Svakih 5 minuta';
$_LANG_PUQ['mc_every_15_minutes'] = 'Svakih 15 minuta';
$_LANG_PUQ['mc_hourly'] = 'Svaki sat (na početku sata)';
$_LANG_PUQ['mc_every_6_hours'] = 'Svakih 6 sati';
$_LANG_PUQ['mc_daily_at'] = 'Dnevno u 02:00';
$_LANG_PUQ['mc_weekly'] = 'Tjedno (ned. 02:00)';
$_LANG_PUQ['mc_monthly'] = 'Mjesečno (1. u 02:00)';
$_LANG_PUQ['mc_schedule'] = 'Raspored';
$_LANG_PUQ['mc_schedule_fields'] = 'min sat dan mjesec dan_u_tjednu';
$_LANG_PUQ['mc_command'] = 'Naredba';
$_LANG_PUQ['mc_loading_cron_jobs'] = 'Učitavam cron poslove…';
$_LANG_PUQ['mc_no_cron_jobs'] = 'Još nema cron poslova. Kliknite "Dodaj cron posao" da biste ga stvorili.';
$_LANG_PUQ['mc_cron_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje cron poslova';
$_LANG_PUQ['mc_cron_limit_text_after'] = ' cron poslova. Izbrišite jedan ili nadogradite svoj hosting plan.';
$_LANG_PUQ['mc_delete_cron_q'] = 'Izbrisati cron posao?';
$_LANG_PUQ['mc_cron_queued_delete'] = 'Cron posao u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['mc_schedule_error'] = '5 polja. Primjer: */5 * * * *';
$_LANG_PUQ['mc_command_required'] = 'Naredba je obavezna.';
$_LANG_PUQ['mc_cron_creation_queued'] = 'Stvaranje cron posla u redu';
$_LANG_PUQ['ca_active'] = 'aktivno';
$_LANG_PUQ['ca_autorefresh_label'] = 'automatsko osvježavanje 5s';
$_LANG_PUQ['ca_autorefresh_tooltip'] = 'Automatsko osvježavanje svakih 5 sekundi. Kliknite za pauziranje / nastavak.';
$_LANG_PUQ['ca_backups'] = 'Sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['ca_cron_jobs'] = 'Cron poslovi';
$_LANG_PUQ['ca_custom_ssl'] = 'Prilagođeni SSL';
$_LANG_PUQ['ca_databases'] = 'Baze podataka';
$_LANG_PUQ['ca_dns_records'] = 'DNS zapisi';
$_LANG_PUQ['ca_dns_verify'] = 'DNS provjera';
$_LANG_PUQ['ca_expires'] = 'istječe';
$_LANG_PUQ['ca_external_tools'] = 'Vanjski alati';
$_LANG_PUQ['ca_failed_to_load'] = 'Učitavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['ca_file_manager'] = 'Upravitelj datoteka';
$_LANG_PUQ['ca_file_manager_chmod'] = 'Upravitelj datoteka (chmod)';
$_LANG_PUQ['ca_file_manager_unavailable'] = 'Upravitelj datoteka nedostupan';
$_LANG_PUQ['ca_ftp_accounts'] = 'FTP računi';
$_LANG_PUQ['ca_hosts_required'] = 'potrebni hostovi:';
$_LANG_PUQ['ca_in_progress'] = 'u tijeku';
$_LANG_PUQ['ca_issued_for'] = 'izdano za:';
$_LANG_PUQ['ca_logs'] = 'Zapisi';
$_LANG_PUQ['ca_mail'] = 'Mail';
$_LANG_PUQ['ca_mail_accounts'] = 'Mail računi';
$_LANG_PUQ['ca_mail_backups'] = 'Mail sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['ca_mail_disk'] = 'Mail disk';
$_LANG_PUQ['ca_mailboxes'] = 'Poštanski sandučići';
$_LANG_PUQ['ca_management'] = 'Upravljanje';
$_LANG_PUQ['ca_no_actions'] = 'Još nema dostupnih radnji.';
$_LANG_PUQ['ca_op_backup'] = 'sigurnosna kopija se stvara na poslužitelju. Možete nastaviti koristiti web-mjesto dok se izvodi.';
$_LANG_PUQ['ca_op_generic'] = 'operacija u tijeku.';
$_LANG_PUQ['ca_op_restore'] = 'vraća se iz sigurnosne kopije. promjene su privremeno onemogućene.';
$_LANG_PUQ['ca_open_webmail'] = 'Otvori webmail';
$_LANG_PUQ['ca_opening'] = 'Otvaram…';
$_LANG_PUQ['ca_paused'] = 'pauzirano';
$_LANG_PUQ['ca_queued'] = 'u redu';
$_LANG_PUQ['ca_queuing'] = 'Stavljam u red…';
$_LANG_PUQ['ca_quick_actions'] = 'Brze radnje';
$_LANG_PUQ['ca_recompute_in_progress'] = 'Ponovno izračunavanje u tijeku…';
$_LANG_PUQ['ca_refresh_everything'] = 'Osvježi sve';
$_LANG_PUQ['ca_refresh_everything_tooltip'] = 'Povuci SVE iz panela (baze podataka, poštanske sandučiće, FTP, cron, web postavke, prilagođeni SSL, sigurnosne kopije + iskorištenost) u WHMCS.';
$_LANG_PUQ['ca_refresh_failed'] = 'Osvježavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['ca_refreshing'] = 'osvježavam…';
$_LANG_PUQ['ca_request_ssl'] = 'Zatraži SSL';
$_LANG_PUQ['ca_resources'] = 'Resursi';
$_LANG_PUQ['ca_since'] = 'od';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_active'] = 'AKTIVAN';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_configuring'] = 'KONFIGURIRANJE';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_expired'] = 'ISTEKAO';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_failed'] = 'NEUSPJELO';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_frozen'] = 'ZAMRZNUTO';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_installing'] = 'INSTALIRANJE';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_not_installed'] = 'NIJE INSTALIRAN';
$_LANG_PUQ['ca_ssl_request_failed'] = 'SSL zahtjev nije uspio';
$_LANG_PUQ['ca_sync_failed'] = 'Sinkronizacija nije uspjela';
$_LANG_PUQ['ca_sync_usage'] = 'Sinkroniziraj iskorištenost';
$_LANG_PUQ['ca_sync_usage_tooltip'] = 'Stavi u red ponovno izračunavanje na strani poslužitelja + ponovno učitaj iskorištenost. Gumb ostaje zaključan dok se lanac ne dovrši.';
$_LANG_PUQ['ca_toast_issue_queued'] = 'Izdavanje u redu';
$_LANG_PUQ['ca_toast_recompute_dispatched_1'] = 'Ponovno izračunavanje pokrenuto na';
$_LANG_PUQ['ca_toast_recompute_dispatched_2'] = 'poslužitelja. Gumb se otključava kada se brojači osvježe.';
$_LANG_PUQ['ca_toast_recompute_running'] = 'Ponovno izračunavanje već je u tijeku — pričekajte da završi.';
$_LANG_PUQ['ca_toast_refresh_queued'] = 'Osvježavanje u redu — odjeljci stranice automatski će se ažurirati.';
$_LANG_PUQ['ca_toast_sync_complete'] = 'Sinkronizacija iskorištenosti dovršena — brojači osvježeni.';
$_LANG_PUQ['ca_updated'] = 'ažurirano:';
$_LANG_PUQ['ca_web_backups'] = 'Web sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['ca_web_bandwidth'] = 'Web propusnost';
$_LANG_PUQ['ca_web_disk'] = 'Web disk';
$_LANG_PUQ['ca_web_hosting'] = 'Web hosting';
$_LANG_PUQ['ca_web_settings'] = 'Web postavke';
$_LANG_PUQ['ca_website'] = 'Web-mjesto';
$_LANG_PUQ['ca_working_on_cert'] = 'Radim na certifikatu…';
$_LANG_PUQ['dz_account_backups'] = 'Sigurnosne kopije računa';
$_LANG_PUQ['dz_actions'] = 'Radnje';
$_LANG_PUQ['dz_actions_disabled_until'] = '— radnje su onemogućene dok ne završi.';
$_LANG_PUQ['dz_add_dns_record'] = 'Dodaj DNS zapis';
$_LANG_PUQ['dz_add_record'] = 'Dodaj zapis';
$_LANG_PUQ['dz_apex_ttl_hint'] = 'Apex (korijen zone) je <code>@</code>. TTL je u sekundama — niže znači bržu propagaciju, više znači manje opterećenje resolvera. Standardna zadana vrijednost: 3600 (1 sat).';
$_LANG_PUQ['dz_auto_managed'] = 'AUTO · UPRAVLJANO';
$_LANG_PUQ['dz_backup_limit_body_post'] = ' sigurnosnih kopija i već koristite sve. Najprije izbrišite postojeću ili nadogradite svoj plan.';
$_LANG_PUQ['dz_backup_limit_body_pre'] = 'Vaš plan dopušta ';
$_LANG_PUQ['dz_backup_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje sigurnosnih kopija';
$_LANG_PUQ['dz_backup_op_in_progress'] = 'Operacija sigurnosne kopije u tijeku';
$_LANG_PUQ['dz_backup_queued'] = 'Sigurnosna kopija u redu — osvježite za nekoliko minuta.';
$_LANG_PUQ['dz_backups_intro'] = 'Sigurnosne kopije pohranjuju se na hosting poslužitelju. Stvaranje traje nekoliko minuta; vraćanje prepisuje trenutačne datoteke sadržajem snimke.';
$_LANG_PUQ['dz_ca_chain'] = 'CA lanac (međucertifikati, opcionalno)';
$_LANG_PUQ['dz_cancel'] = 'Odustani';
$_LANG_PUQ['dz_canonical_set_post'] = 'Objavite ih na DNS panelu svog registrara, zatim kliknite <strong>Provjeri sve</strong> za potvrdu propagacije.';
$_LANG_PUQ['dz_canonical_set_pre'] = 'Ovo je kanonski skup zapisa za';
$_LANG_PUQ['dz_cert_accepted'] = 'Certifikat prihvaćen — instalacija u redu.';
$_LANG_PUQ['dz_cert_key_required'] = 'Certifikat i privatni ključ su obavezni.';
$_LANG_PUQ['dz_certificate_pem'] = 'Certifikat (PEM)';
$_LANG_PUQ['dz_click_zone_to_copy'] = 'kliknite zonu za kopiranje';
$_LANG_PUQ['dz_clipboard_blocked'] = 'Međuspremnik blokiran — kopirajte ručno';
$_LANG_PUQ['dz_close'] = 'Zatvori';
$_LANG_PUQ['dz_copied'] = 'Kopirano:';
$_LANG_PUQ['dz_create'] = 'Stvori';
$_LANG_PUQ['dz_create_backup'] = 'Stvori sigurnosnu kopiju';
$_LANG_PUQ['dz_create_backup_body_post'] = ' sigurnosna kopija bit će stvorena na poslužitelju. To obično traje nekoliko minuta — možete nastaviti koristiti web-mjesto dok se izvodi.';
$_LANG_PUQ['dz_create_backup_body_pre'] = 'Potpuna ';
$_LANG_PUQ['dz_create_backup_q_post'] = ' sigurnosnu kopiju?';
$_LANG_PUQ['dz_create_backup_q_pre'] = 'Stvoriti ';
$_LANG_PUQ['dz_create_failed'] = 'Stvaranje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_creating_backup'] = 'Stvaram sigurnosnu kopiju';
$_LANG_PUQ['dz_custom_active'] = 'PRILAGOĐENO · AKTIVNO';
$_LANG_PUQ['dz_custom_cert_removed'] = 'Prilagođeni certifikat uklonjen';
$_LANG_PUQ['dz_custom_error'] = 'PRILAGOĐENO · POGREŠKA';
$_LANG_PUQ['dz_custom_expired'] = 'PRILAGOĐENO · ISTEKLO';
$_LANG_PUQ['dz_custom_prefix'] = 'PRILAGOĐENO · ';
$_LANG_PUQ['dz_defaults_queued'] = 'Zadane vrijednosti u redu — zapisi će se ponovno popuniti i postaviti automatski';
$_LANG_PUQ['dz_delete'] = 'Izbriši';
$_LANG_PUQ['dz_delete_backup_body_post'] = ' bit će trajno uklonjeno s poslužitelja. Ovo se ne može poništiti.';
$_LANG_PUQ['dz_delete_backup_body_pre'] = 'Snimka ';
$_LANG_PUQ['dz_delete_backup_q'] = 'Izbrisati sigurnosnu kopiju?';
$_LANG_PUQ['dz_delete_dns_record_q'] = 'Izbrisati DNS zapis?';
$_LANG_PUQ['dz_delete_failed'] = 'Brisanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_delete_queued'] = 'Brisanje u redu';
$_LANG_PUQ['dz_delete_snapshot'] = 'Izbriši ovu snimku';
$_LANG_PUQ['dz_deleting_backup'] = 'Brišem sigurnosnu kopiju';
$_LANG_PUQ['dz_dns_record'] = 'DNS zapis';
$_LANG_PUQ['dz_edit_prefix'] = 'Uredi ';
$_LANG_PUQ['dz_edit_record_suffix'] = ' zapis';
$_LANG_PUQ['dz_entire_account'] = 'cijeli račun';
$_LANG_PUQ['dz_err_cname_apex'] = 'CNAME nije dopušten na apexu zone (@). Koristite A/AAAA za apex.';
$_LANG_PUQ['dz_err_name'] = 'Naziv: koristite \'@\', oznaku poput \'www\' ili punu poddomenu.';
$_LANG_PUQ['dz_err_priority_post'] = ' (0–65535).';
$_LANG_PUQ['dz_err_priority_pre'] = 'Prioritet je obavezan za ';
$_LANG_PUQ['dz_err_ttl'] = 'TTL mora biti 60–86400 sekundi.';
$_LANG_PUQ['dz_error'] = 'pogreška';
$_LANG_PUQ['dz_external_dns_desc'] = '— vi objavljujete ove zapise kod svog registrara.';
$_LANG_PUQ['dz_external_dns_mode'] = 'Način vanjskog DNS-a';
$_LANG_PUQ['dz_failed_load_backups'] = 'Učitavanje sigurnosnih kopija nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_failed_load_required'] = 'Učitavanje potrebnih DNS zapisa nije uspjelo.';
$_LANG_PUQ['dz_failed_load_ssl_state'] = 'Učitavanje SSL stanja nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_file'] = 'Datoteka';
$_LANG_PUQ['dz_files'] = 'datoteke';
$_LANG_PUQ['dz_got'] = 'Dobiveno:';
$_LANG_PUQ['dz_got_it'] = 'U redu';
$_LANG_PUQ['dz_hint_a'] = 'IPv4 adresa — npr. 192.0.2.1';
$_LANG_PUQ['dz_hint_aaaa'] = 'IPv6 adresa — npr. 2001:db8::1';
$_LANG_PUQ['dz_hint_caa'] = 'Format: <zastavice> <oznaka> "<vrijednost>" — npr. 0 issue "letsencrypt.org"';
$_LANG_PUQ['dz_hint_cname'] = 'Ciljni naziv hosta — "www" (u zoni) ili "target.example.com." (FQDN s točkom na kraju)';
$_LANG_PUQ['dz_hint_mx'] = 'Mail poslužitelj — "mail" (u zoni) ili "mail.example.com." (FQDN). Prioritet postavlja preferenciju.';
$_LANG_PUQ['dz_hint_ns'] = 'Nameserver — "ns1" (u zoni) ili "ns1.example.com." (FQDN)';
$_LANG_PUQ['dz_hint_srv'] = 'Format: <težina> <port> <cilj> — cilj može biti "sip" (u zoni) ili FQDN';
$_LANG_PUQ['dz_hint_txt'] = 'Slobodni tekst — obično pod navodnicima, npr. SPF / DKIM / verifikacija';
$_LANG_PUQ['dz_issuer'] = 'Izdavatelj';
$_LANG_PUQ['dz_keep'] = 'Zadrži';
$_LANG_PUQ['dz_keep_current'] = 'Zadrži trenutačno';
$_LANG_PUQ['dz_keep_custom'] = 'Zadrži prilagođeno';
$_LANG_PUQ['dz_key_not_protected'] = 'Ključ NE smije biti zaštićen lozinkom.';
$_LANG_PUQ['dz_live'] = 'Uživo';
$_LANG_PUQ['dz_loading'] = 'Učitavanje…';
$_LANG_PUQ['dz_loading_backups'] = 'Učitavam sigurnosne kopije…';
$_LANG_PUQ['dz_loading_dns_records'] = 'Učitavam DNS zapise…';
$_LANG_PUQ['dz_loading_ssl_state'] = 'Učitavam SSL stanje…';
$_LANG_PUQ['dz_mail_backups'] = 'Mail sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['dz_mail_ssl'] = 'Mail SSL';
$_LANG_PUQ['dz_managed_by_auto_ssl'] = 'Upravlja naš auto-SSL sustav. Certifikat se izdaje i obnavlja automatski kada DNS razriješi na ovaj poslužitelj.';
$_LANG_PUQ['dz_match'] = 'podudaranje';
$_LANG_PUQ['dz_missing'] = 'nedostaje';
$_LANG_PUQ['dz_name'] = 'Naziv';
$_LANG_PUQ['dz_name_apex_hint'] = '— koristite <code>@</code> za apex zone';
$_LANG_PUQ['dz_name_placeholder'] = '@ ili www';
$_LANG_PUQ['dz_nameservers'] = 'Nameserveri';
$_LANG_PUQ['dz_no_backups_yet'] = 'Još nema sigurnosnih kopija. Kliknite <strong>Stvori sigurnosnu kopiju</strong> da biste je napravili.';
$_LANG_PUQ['dz_no_records_configured'] = 'Za ovu uslugu još nisu konfigurirani DNS zapisi. Ako ste upravo izvršili narudžbu, osvježite za minutu.';
$_LANG_PUQ['dz_no_records_yet'] = 'Još nema DNS zapisa. Kliknite "Dodaj zapis" da biste ga stvorili.';
$_LANG_PUQ['dz_not_checked'] = '(nije provjereno)';
$_LANG_PUQ['dz_not_configured_by_admin'] = '(nije konfigurirao administrator)';
$_LANG_PUQ['dz_not_yet_synced'] = 'još nije sinkronizirano';
$_LANG_PUQ['dz_ns_match'] = 'NS podudaranje';
$_LANG_PUQ['dz_ns_mismatch'] = 'NS nepodudaranje';
$_LANG_PUQ['dz_ns_not_configured'] = 'NS nije konfiguriran';
$_LANG_PUQ['dz_ns_only_if_we_manage'] = '(potrebno samo ako mi upravljamo DNS-om)';
$_LANG_PUQ['dz_ok'] = 'u redu';
$_LANG_PUQ['dz_op_running_post'] = ' kartici — pričekajte da završi.';
$_LANG_PUQ['dz_op_running_pre'] = 'Operacija sigurnosne kopije već se izvodi na ';
$_LANG_PUQ['dz_our_dns'] = 'Naš DNS';
$_LANG_PUQ['dz_our_dns_desc'] = '— usmjerite svoju domenu na nameservere u nastavku; mi objavljujemo zapise.';
$_LANG_PUQ['dz_own_ns_body1'] = 'Ako je vaša domena delegirana na NS poslužitelje <em>izvan</em> naše mreže (npr. Cloudflare, zadani DNS vašeg registrara, vaš vlastiti samostalno hostani DNS), zapisi koje ovdje stvorite <strong>neće</strong> doći do javnog interneta — posjetitelji će i dalje pitati vaše nameservere, koji nemaju ove unose.';
$_LANG_PUQ['dz_own_ns_body2'] = 'Kako bi usluga (mail, automatsko izdavanje SSL-a, web pristup) radila, morate <strong>preslikati ove zapise na svoj vlastiti DNS</strong> gdje god se hosta. Tamo dodajte iste kombinacije Tip / Naziv / Vrijednost / TTL.';
$_LANG_PUQ['dz_own_ns_q'] = 'Koristite vlastite nameservere?';
$_LANG_PUQ['dz_pri'] = 'Prio';
$_LANG_PUQ['dz_priority'] = 'Prioritet';
$_LANG_PUQ['dz_priority_ttl'] = 'Prioritet / TTL';
$_LANG_PUQ['dz_private_key_pem'] = 'Privatni ključ (PEM, <strong>nešifriran</strong>)';
$_LANG_PUQ['dz_querying_dns'] = 'Postavljam upit DNS-u…';
$_LANG_PUQ['dz_record_creation_queued'] = 'Stvaranje zapisa u redu';
$_LANG_PUQ['dz_record_limit_body_post'] = '</strong> zapisa. Izbrišite jedan ili nadogradite svoj hosting plan.';
$_LANG_PUQ['dz_record_limit_body_pre'] = 'Vaš plan dopušta <strong>';
$_LANG_PUQ['dz_record_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['dz_record_queued_deletion'] = 'Zapis u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['dz_record_update_queued'] = 'Ažuriranje zapisa u redu';
$_LANG_PUQ['dz_records'] = 'Zapisi';
$_LANG_PUQ['dz_records_to_publish'] = 'DNS zapisi za objavu';
$_LANG_PUQ['dz_refresh_failed'] = 'Osvježavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_refreshing'] = 'Osvježavam…';
$_LANG_PUQ['dz_remove_cert_body_post'] = ' certifikat bit će uklonjen iz naših zapisa. Certifikat ostaje instaliran na poslužitelju dok ga Let\'s Encrypt ne zamijeni pri sljedećoj automatskoj provjeri.';
$_LANG_PUQ['dz_remove_cert_body_pre'] = 'Vaš prilagođeni ';
$_LANG_PUQ['dz_remove_certificate'] = 'Ukloni certifikat (nastavi auto-SSL)';
$_LANG_PUQ['dz_remove_failed'] = 'Uklanjanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_restore'] = 'Vrati';
$_LANG_PUQ['dz_restore_backup_q'] = 'Vratiti ovu sigurnosnu kopiju?';
$_LANG_PUQ['dz_restore_body_mid'] = ' će <strong>PREPISATI</strong> vaš trenutačni ';
$_LANG_PUQ['dz_restore_body_post'] = ' sa snimkom. Ovo se ne može poništiti.<br><br>Upišite <strong>RESTORE</strong> ispod za potvrdu.';
$_LANG_PUQ['dz_restore_body_pre'] = 'Vraćanje ';
$_LANG_PUQ['dz_restore_default_records_q'] = 'Vratiti zadane DNS zapise?';
$_LANG_PUQ['dz_restore_defaults'] = 'Vrati zadano';
$_LANG_PUQ['dz_restore_defaults_tip'] = 'Izbriši sve zapise i ponovno stvori zadani skup iz predloška zone — koristite ovo ako ste slučajno izbrisali zapise i vaše web-mjesto je prestalo raditi';
$_LANG_PUQ['dz_restore_failed'] = 'Vraćanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_restore_from_snapshot'] = 'Vrati iz ove snimke';
$_LANG_PUQ['dz_restore_queued'] = 'Vraćanje u redu — web-mjesto može biti nakratko nedostupno.';
$_LANG_PUQ['dz_restore_records_body'] = 'Ovo će <strong>izbrisati sve trenutačne zapise</strong> i ponovno stvoriti zadani skup koji pruža vaš hosting davatelj (obično: A/AAAA za web-mjesto, MX za mail, CNAME za <code>www</code>/<code>ftp</code>/<code>webmail</code>, CAA za SSL itd.).<br><br>Koristite ovo kada ste slučajno uklonili zapise i vaše web-mjesto / e-pošta je prestala raditi — vraća sve u poznato ispravno stanje.<br><br><span style="color:var(--puq-danger);"><strong>Sva ručna uređivanja i prilagođeni zapisi bit će izgubljeni.</strong></span>';
$_LANG_PUQ['dz_restoring_backup'] = 'Vraćam sigurnosnu kopiju';
$_LANG_PUQ['dz_resume_auto_ssl'] = 'Nastavi auto-SSL';
$_LANG_PUQ['dz_resume_auto_ssl_q'] = 'Nastaviti auto-SSL?';
$_LANG_PUQ['dz_role_account'] = 'Račun';
$_LANG_PUQ['dz_role_mail'] = 'Mail';
$_LANG_PUQ['dz_role_web'] = 'Web';
$_LANG_PUQ['dz_san'] = 'SAN';
$_LANG_PUQ['dz_save'] = 'Spremi';
$_LANG_PUQ['dz_save_failed'] = 'Spremanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['dz_saving'] = 'Spremam…';
$_LANG_PUQ['dz_sec'] = 'sek';
$_LANG_PUQ['dz_seconds'] = '(sekundi)';
$_LANG_PUQ['dz_showing_planned_set'] = '(prikazuje planirani skup zapisa — postavljanje još nije završeno)';
$_LANG_PUQ['dz_size_created'] = 'Veličina / Stvoreno';
$_LANG_PUQ['dz_ssl_intro'] = 'Prema zadanom, automatski vam izdajemo i obnavljamo Let\'s Encrypt certifikate. Možete također prenijeti vlastiti certifikat (EV certifikat, wildcard, plaćeni CA certifikat) — dok je instaliran, prestajemo obnavljati Let\'s Encrypt certifikat za tu ulogu i i dalje ćemo vam poslati e-poštu prije isteka vašeg certifikata.';
$_LANG_PUQ['dz_state'] = 'Stanje';
$_LANG_PUQ['dz_status'] = 'Status';
$_LANG_PUQ['dz_subject_cn'] = 'Subjekt (CN)';
$_LANG_PUQ['dz_synced'] = 'sinkronizirano';
$_LANG_PUQ['dz_syncing_with_server'] = 'Sinkroniziram s poslužiteljem';
$_LANG_PUQ['dz_syncing_with_server_lc'] = 'sinkroniziram s poslužiteljem…';
$_LANG_PUQ['dz_ttl'] = 'TTL';
$_LANG_PUQ['dz_type'] = 'Tip';
$_LANG_PUQ['dz_type_restore_uppercase'] = 'Upišite RESTORE (velikim slovima) za potvrdu.';
$_LANG_PUQ['dz_unverifiable'] = 'nije moguće provjeriti';
$_LANG_PUQ['dz_upload_certificate'] = 'Prenesi certifikat';
$_LANG_PUQ['dz_upload_failed'] = 'Prijenos nije uspio';
$_LANG_PUQ['dz_upload_mail_cert'] = 'Prenesi mail certifikat';
$_LANG_PUQ['dz_upload_web_cert'] = 'Prenesi web certifikat';
$_LANG_PUQ['dz_used_limit'] = 'Iskorišteno / ograničenje';
$_LANG_PUQ['dz_valid_from'] = 'Vrijedi od';
$_LANG_PUQ['dz_valid_until'] = 'Vrijedi do';
$_LANG_PUQ['dz_validate_install'] = 'Provjeri i instaliraj';
$_LANG_PUQ['dz_value'] = 'Vrijednost';
$_LANG_PUQ['dz_value_expected'] = 'Vrijednost (očekivana)';
$_LANG_PUQ['dz_verify_all_records'] = 'Provjeri sve zapise';
$_LANG_PUQ['dz_verify_externally'] = 'Provjeri izvana pomoću dig.';
$_LANG_PUQ['dz_verify_failed'] = 'Provjera nije uspjela';
$_LANG_PUQ['dz_web_hosting_backups'] = 'Sigurnosne kopije web hostinga';
$_LANG_PUQ['dz_web_ssl'] = 'Web SSL';
$_LANG_PUQ['dz_zone'] = 'Zona';
$_LANG_PUQ['dz_zone_info'] = 'Informacije o zoni';
$_LANG_PUQ['hdr_active'] = 'aktivno';
$_LANG_PUQ['hdr_add'] = 'Dodaj';
$_LANG_PUQ['hdr_almost_at_limit'] = 'Gotovo na ograničenju';
$_LANG_PUQ['hdr_cancel'] = 'Odustani';
$_LANG_PUQ['hdr_clipboard_blocked'] = 'Međuspremnik blokiran — kopirajte ručno';
$_LANG_PUQ['hdr_copied'] = 'Kopirano';
$_LANG_PUQ['hdr_copied_colon'] = 'Kopirano:';
$_LANG_PUQ['hdr_copy_failed'] = 'Kopiranje nije uspjelo — odaberite ručno';
$_LANG_PUQ['hdr_creating'] = 'stvaram…';
$_LANG_PUQ['hdr_d_ago'] = 'd prije';
$_LANG_PUQ['hdr_deleted'] = 'izbrisano';
$_LANG_PUQ['hdr_deleting'] = 'brišem…';
$_LANG_PUQ['hdr_deploy_failed'] = 'postavljanje nije uspjelo — provjerite status';
$_LANG_PUQ['hdr_deploying'] = 'postavljam…';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_a'] = 'Mora biti valjana IPv4 adresa (npr. 192.0.2.1).';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_aaaa'] = 'Mora biti valjana IPv6 adresa (npr. 2001:db8::1).';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_caa'] = 'Format: <zastavice 0-255> <issue|issuewild|iodef> "<vrijednost>" — npr. 0 issue "letsencrypt.org".';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_cname'] = 'Mora biti naziv hosta — kratko poput "www" (u zoni) ili puni FQDN poput "target.example.com.".';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_dnskey'] = 'Format: "<zastavice 0-65535> <protokol 0-255> <algoritam 0-255> <base64-ključ>" — npr. 257 3 13 mdsswUyr3DPW…';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_ds'] = 'Format: "<oznaka-ključa 0-65535> <algoritam 0-255> <tip-sažetka 0-255> <hex-sažetak>" — npr. 12345 13 2 a1b2c3…';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_mx'] = 'Mora biti naziv hosta mail poslužitelja — kratko poput "mail" (u zoni) ili FQDN poput "mail.example.com.".';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_naptr'] = 'Format: "<redoslijed> <preferencija> \\"zastavice\\" \\"usluga\\" \\"regexp\\" <zamjena>" — npr. 100 10 "U" "E2U+sip" "!^.*$!sip:info@example.com!" .';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_ns'] = 'Mora biti naziv hosta nameservera — kratko poput "ns1" (u zoni) ili FQDN poput "ns1.example.com.".';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_ptr'] = 'Mora biti naziv hosta — obično puni FQDN poput "host.example.com.".';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_srv'] = 'Format: "<težina> <port> <cilj>" — cilj može biti "sip" (u zoni) ili "sip.example.com." (FQDN).';
$_LANG_PUQ['hdr_dns_msg_tlsa'] = 'Format: "<upotreba 0-3> <selektor 0-1> <tip-podudaranja 0-2> <hex-podaci-certifikata>" — npr. 3 1 1 b76450c92f689516…';
$_LANG_PUQ['hdr_dt_info'] = '_START_–_END_ od _TOTAL_';
$_LANG_PUQ['hdr_dt_length_menu'] = '_MENU_ redaka';
$_LANG_PUQ['hdr_dt_search'] = 'Filtar:';
$_LANG_PUQ['hdr_error'] = 'pogreška';
$_LANG_PUQ['hdr_failed'] = 'Neuspjelo';
$_LANG_PUQ['hdr_h_ago'] = 'h prije';
$_LANG_PUQ['hdr_invalid_value'] = 'Nevaljana vrijednost';
$_LANG_PUQ['hdr_invalid_value_dot'] = 'Nevaljana vrijednost.';
$_LANG_PUQ['hdr_is_now_active'] = 'sada je aktivno';
$_LANG_PUQ['hdr_just_now'] = 'upravo sada';
$_LANG_PUQ['hdr_last_synced'] = 'Posljednja sinkronizacija';
$_LANG_PUQ['hdr_last_synced_dash'] = 'Posljednja sinkronizacija —';
$_LANG_PUQ['hdr_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje';
$_LANG_PUQ['hdr_loading'] = 'Učitavanje…';
$_LANG_PUQ['hdr_min_ago'] = 'min prije';
$_LANG_PUQ['hdr_network_error'] = 'Mrežna pogreška: HTTP';
$_LANG_PUQ['hdr_never_synced'] = 'Nikad sinkronizirano';
$_LANG_PUQ['hdr_no_role_server'] = 'Nema %s poslužitelja';
$_LANG_PUQ['hdr_non_json_response'] = 'Odgovor koji nije JSON (%d bajtova). Poslužitelj je rekao:';
$_LANG_PUQ['hdr_ok'] = 'U redu';
$_LANG_PUQ['hdr_password_strong_msg'] = 'Najmanje 8 znakova, mora sadržavati velika, mala slova i znamenku.';
$_LANG_PUQ['hdr_pending_terminate'] = 'čeka prekid';
$_LANG_PUQ['hdr_prev_change_failed'] = 'Prethodna promjena nije uspjela. Pokušajte ponovno ili se obratite podršci.';
$_LANG_PUQ['hdr_queued'] = 'u redu';
$_LANG_PUQ['hdr_queued_create'] = 'u redu (stvaranje)';
$_LANG_PUQ['hdr_queued_for_delete'] = 'u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['hdr_queued_update'] = 'u redu (ažuriranje)';
$_LANG_PUQ['hdr_refresh'] = 'Osvježi';
$_LANG_PUQ['hdr_refresh_failed'] = 'Osvježavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['hdr_refresh_in_progress'] = 'Osvježavanje već u tijeku';
$_LANG_PUQ['hdr_refresh_queued'] = 'Osvježavanje u redu';
$_LANG_PUQ['hdr_refreshing'] = 'Osvježavam…';
$_LANG_PUQ['hdr_restore_banner_text'] = 'vraća se iz sigurnosne kopije. Sve kontrole uređivanja za pogođene uloge privremeno su samo za čitanje — promjene napravljene sada bit će prepisane kada vraćanje završi.';
$_LANG_PUQ['hdr_role_mail'] = 'Mail';
$_LANG_PUQ['hdr_role_website'] = 'Web-mjesto';
$_LANG_PUQ['hdr_s_ago'] = 's prije';
$_LANG_PUQ['hdr_since'] = 'od';
$_LANG_PUQ['hdr_syncing'] = 'Sinkroniziram…';
$_LANG_PUQ['hdr_updating'] = 'ažuriram…';
$_LANG_PUQ['hdr_used_limit'] = 'Iskorišteno / ograničenje';
$_LANG_PUQ['vn_applying_last_change'] = 'Primjenjujem vašu posljednju promjenu… postavke su nakratko zaključane.';
$_LANG_PUQ['vn_auto_reply_hint'] = 'Šalje se automatski svima koji vam pošalju e-poštu. Ostavite prazno za isključivanje automatskog odgovora.';
$_LANG_PUQ['vn_auto_reply_message'] = 'Poruka automatskog odgovora';
$_LANG_PUQ['vn_auto_reply_placeholder'] = 'Trenutačno sam odsutan i odgovorit ću po povratku.';
$_LANG_PUQ['vn_auto_responder'] = 'Automatski odgovaratelj';
$_LANG_PUQ['vn_back_to_overview'] = 'Natrag na pregled';
$_LANG_PUQ['vn_backups'] = 'Sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['vn_bandwidth'] = 'Propusnost';
$_LANG_PUQ['vn_change_password'] = 'Promijeni lozinku';
$_LANG_PUQ['vn_choose_domain'] = 'Odaberite domenu.';
$_LANG_PUQ['vn_choose_your_name'] = 'Odaberite svoje ime';
$_LANG_PUQ['vn_click_to_copy'] = 'Kliknite za kopiranje';
$_LANG_PUQ['vn_could_not_load'] = 'Nije moguće učitati.';
$_LANG_PUQ['vn_could_not_load_domains'] = 'Nije moguće učitati domene.';
$_LANG_PUQ['vn_could_not_save'] = 'Nije moguće spremiti.';
$_LANG_PUQ['vn_cron_jobs'] = 'Cron poslovi';
$_LANG_PUQ['vn_custom_ssl'] = 'Prilagođeni SSL';
$_LANG_PUQ['vn_databases'] = 'Baze podataka';
$_LANG_PUQ['vn_done_reloading'] = 'Gotovo. Ponovno učitavam…';
$_LANG_PUQ['vn_email'] = 'E-pošta';
$_LANG_PUQ['vn_email_addr_hint'] = 'Ovo je vaša adresa e-pošte.';
$_LANG_PUQ['vn_email_addr_plan_hint'] = 'Vaša adresa e-pošte. Veličinu poštanskog sandučića određuje vaš plan.';
$_LANG_PUQ['vn_enter_valid_name'] = 'Unesite valjano ime.';
$_LANG_PUQ['vn_err_password_change'] = 'Nije moguće promijeniti lozinku.';
$_LANG_PUQ['vn_err_password_mismatch'] = 'Lozinke se ne podudaraju.';
$_LANG_PUQ['vn_err_password_weak'] = 'Najmanje 8 znakova uklj. velika, mala slova i znamenku.';
$_LANG_PUQ['vn_external_tools'] = 'Vanjski alati';
$_LANG_PUQ['vn_failed'] = 'Neuspjelo';
$_LANG_PUQ['vn_file_manager'] = 'Upravitelj datoteka';
$_LANG_PUQ['vn_file_manager_chmod'] = 'Upravitelj datoteka (chmod)';
$_LANG_PUQ['vn_file_manager_unavailable'] = 'Upravitelj datoteka nedostupan';
$_LANG_PUQ['vn_forward_copy_to'] = 'Proslijedi kopiju na';
$_LANG_PUQ['vn_forward_hint'] = 'Jedna ili više punih adresa e-pošte, odvojenih zarezima. Ostavite prazno za onemogućavanje prosljeđivanja.';
$_LANG_PUQ['vn_forward_only_label'] = '<strong>Ne</strong> zadržavaj kopiju u ovom poštanskom sandučiću (samo prosljeđivanje)';
$_LANG_PUQ['vn_forwarding_redirects'] = 'Prosljeđivanje i preusmjeravanja';
$_LANG_PUQ['vn_loading'] = 'Učitavanje…';
$_LANG_PUQ['vn_loading_mailbox'] = 'Učitavam poštanski sandučić…';
$_LANG_PUQ['vn_logs'] = 'Zapisi';
$_LANG_PUQ['vn_looks_good'] = 'Izgleda dobro.';
$_LANG_PUQ['vn_mail_disk'] = 'Mail disk';
$_LANG_PUQ['vn_mail_settings_queued'] = 'Mail postavke u redu.';
$_LANG_PUQ['vn_mailbox'] = 'Poštanski sandučić';
$_LANG_PUQ['vn_mailbox_being_setup'] = 'Vaš poštanski sandučić se postavlja — ova stranica bit će dostupna za nekoliko minuta.';
$_LANG_PUQ['vn_mailbox_settings'] = 'Postavke poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['vn_mailbox_storage'] = 'Pohrana poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['vn_management'] = 'Upravljanje';
$_LANG_PUQ['vn_meta_updated'] = 'ažurirano';
$_LANG_PUQ['vn_meta_web'] = 'web';
$_LANG_PUQ['vn_name_invalid'] = 'Samo mala slova, znamenke i crtice; bez crtice na početku/kraju.';
$_LANG_PUQ['vn_name_rule'] = 'Samo mala slova, znamenke i crtice. Jedna oznaka, bez točaka. Ovo je također ime vaše e-pošte.';
$_LANG_PUQ['vn_new_password'] = 'Nova lozinka';
$_LANG_PUQ['vn_no_actions'] = 'Nema dostupnih radnji.';
$_LANG_PUQ['vn_no_domains_available'] = 'Još nema dostupnih domena — obratite se podršci.';
$_LANG_PUQ['vn_of'] = 'od';
$_LANG_PUQ['vn_open_webmail'] = 'Otvori webmail';
$_LANG_PUQ['vn_open_website'] = 'Otvori web-mjesto';
$_LANG_PUQ['vn_opening'] = 'Otvaram…';
$_LANG_PUQ['vn_password'] = 'Lozinka';
$_LANG_PUQ['vn_password_queued'] = 'Promjena lozinke u redu.';
$_LANG_PUQ['vn_password_rule'] = 'Najmanje 8 znakova, s velikim slovom, malim slovom i znamenkom.';
$_LANG_PUQ['vn_quick_actions'] = 'Brze radnje';
$_LANG_PUQ['vn_repeat_password'] = 'Ponovi lozinku';
$_LANG_PUQ['vn_save_auto_responder'] = 'Spremi automatski odgovaratelj';
$_LANG_PUQ['vn_save_forwarding'] = 'Spremi prosljeđivanje';
$_LANG_PUQ['vn_saving'] = 'Spremam…';
$_LANG_PUQ['vn_setting_up'] = 'Postavljam…';
$_LANG_PUQ['vn_settings'] = 'Postavke';
$_LANG_PUQ['vn_setup_lead'] = 'Odaberite ime za svoje web-mjesto i poštanski sandučić. Postavit ćemo <strong>vaše-ime.&lt;domena&gt;</strong> kao web-mjesto i <strong>vaše-ime@&lt;domena&gt;</strong> kao adresu e-pošte.';
$_LANG_PUQ['vn_site'] = 'Web-mjesto';
$_LANG_PUQ['vn_start'] = 'Pokreni';
$_LANG_PUQ['vn_status_active'] = 'Aktivno';
$_LANG_PUQ['vn_status_deploying'] = 'Postavljanje';
$_LANG_PUQ['vn_status_error'] = 'Pogreška';
$_LANG_PUQ['vn_status_queued'] = 'U redu';
$_LANG_PUQ['vn_warn_forward_only_empty'] = 'Dodajte barem jednu adresu za prosljeđivanje prije omogućavanja "samo prosljeđivanje".';
$_LANG_PUQ['vn_web_disk'] = 'Web disk';
$_LANG_PUQ['vn_website'] = 'Web-mjesto';
$_LANG_PUQ['vn_website_addr_hint'] = 'Ovo je adresa vašeg web-mjesta.';
$_LANG_PUQ['vn_youll_get'] = 'Dobit ćete';
$_LANG_PUQ['vn_your_name'] = 'vaše-ime';
$_LANG_PUQ['wf_account'] = 'Račun';
$_LANG_PUQ['wf_actions'] = 'Radnje';
$_LANG_PUQ['wf_add_database'] = 'Dodaj bazu podataka';
$_LANG_PUQ['wf_add_ftp_account'] = 'Dodaj FTP račun';
$_LANG_PUQ['wf_added_automatically'] = 'dodano automatski.';
$_LANG_PUQ['wf_all_data_lost'] = 'Svi podaci bit će izgubljeni.';
$_LANG_PUQ['wf_also_db_user'] = '(također se koristi kao DB korisnik)';
$_LANG_PUQ['wf_apply'] = 'Primijeni';
$_LANG_PUQ['wf_auto_redirect_http_https'] = 'Automatski preusmjeri HTTP → HTTPS';
$_LANG_PUQ['wf_back_to_overview'] = 'Natrag na pregled';
$_LANG_PUQ['wf_cancel'] = 'Odustani';
$_LANG_PUQ['wf_change_db_password'] = 'Promijeni lozinku baze podataka';
$_LANG_PUQ['wf_change_failed'] = 'Promjena nije uspjela';
$_LANG_PUQ['wf_change_failed_tooltip'] = 'Prethodna promjena nije uspjela. Pokušajte ponovno ili se obratite podršci.';
$_LANG_PUQ['wf_change_ftp_password'] = 'Promijeni FTP lozinku';
$_LANG_PUQ['wf_change_password'] = 'Promijeni lozinku';
$_LANG_PUQ['wf_chars'] = 'znakova.';
$_LANG_PUQ['wf_close'] = 'Zatvori';
$_LANG_PUQ['wf_create'] = 'Stvori';
$_LANG_PUQ['wf_create_failed'] = 'Stvaranje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['wf_creating'] = 'Stvaram…';
$_LANG_PUQ['wf_database'] = 'Baza podataka';
$_LANG_PUQ['wf_database_name'] = 'Naziv baze podataka';
$_LANG_PUQ['wf_db_create_queued'] = 'Stvaranje baze podataka u redu — naziv će biti';
$_LANG_PUQ['wf_db_delete_text'] = 'i njezin korisnik bit će uklonjeni.';
$_LANG_PUQ['wf_db_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje baza podataka';
$_LANG_PUQ['wf_db_limit_text_a'] = 'Vaš plan dopušta';
$_LANG_PUQ['wf_db_limit_text_b'] = 'baza podataka. Najprije izbrišite postojeću ili nadogradite svoj hosting plan.';
$_LANG_PUQ['wf_db_name_combined'] = 'dodano automatski; kombinirana duljina ≤ 32.';
$_LANG_PUQ['wf_db_name_letters'] = 'Slova/znamenke/podvlaka.';
$_LANG_PUQ['wf_db_name_start_rule'] = 'Počnite slovom, zatim slova/znamenke/podvlaka.';
$_LANG_PUQ['wf_db_queued_deletion'] = 'Baza podataka u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['wf_default_list_not_loaded'] = 'Zadani popis još nije učitan — osvježite stranicu i pokušajte ponovno.';
$_LANG_PUQ['wf_defaults'] = 'Zadano';
$_LANG_PUQ['wf_delete'] = 'Izbriši';
$_LANG_PUQ['wf_delete_database_q'] = 'Izbrisati bazu podataka?';
$_LANG_PUQ['wf_delete_failed'] = 'Brisanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['wf_delete_ftp_account_q'] = 'Izbrisati FTP račun?';
$_LANG_PUQ['wf_disabled'] = 'onemogućeno';
$_LANG_PUQ['wf_disk'] = 'Disk';
$_LANG_PUQ['wf_enabled'] = 'omogućeno';
$_LANG_PUQ['wf_engine'] = 'Mehanizam';
$_LANG_PUQ['wf_error'] = 'pogreška';
$_LANG_PUQ['wf_ext_invalid'] = 'Nevaljana ekstenzija:';
$_LANG_PUQ['wf_ext_letters_digits'] = 'samo slova i znamenke (bez točaka, kosih crta, navodnika itd.)';
$_LANG_PUQ['wf_ext_list_too_long'] = 'Popis ekstenzija je predug (najviše 2048 znakova).';
$_LANG_PUQ['wf_ext_required'] = 'Potrebna je barem jedna ekstenzija.';
$_LANG_PUQ['wf_ext_required_defaults'] = 'Potrebna je barem jedna ekstenzija. Koristite Zadano za vraćanje preporučenog popisa.';
$_LANG_PUQ['wf_ext_too_long'] = 'Ekstenzija preduga (najviše 20 znakova):';
$_LANG_PUQ['wf_ext_too_many'] = 'Previše ekstenzija (najviše 200).';
$_LANG_PUQ['wf_failed'] = 'Neuspjelo';
$_LANG_PUQ['wf_failed_to_load'] = 'Učitavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_create_queued'] = 'Stvaranje FTP računa u redu — korisničko ime će biti';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_delete_text'] = 'bit će uklonjen. Postojeće veze bit će zatvorene.';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje FTP računa';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_limit_text_a'] = 'Vaš plan dopušta';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_limit_text_b'] = 'FTP računa i već koristite sve. Najprije izbrišite postojeći račun ili nadogradite svoj hosting plan.';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_queued_deletion'] = 'FTP račun u redu za brisanje';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_server'] = 'FTP poslužitelj';
$_LANG_PUQ['wf_ftp_username_rule'] = '1–16 znakova, slova/znamenke/točka/podvlaka/crtica.';
$_LANG_PUQ['wf_got_it'] = 'U redu';
$_LANG_PUQ['wf_host'] = 'Host';
$_LANG_PUQ['wf_hosting_configuration'] = 'Konfiguracija hostinga';
$_LANG_PUQ['wf_https_applied'] = 'HTTPS preusmjeravanje primijenjeno';
$_LANG_PUQ['wf_https_change_failed'] = 'Promjena HTTPS preusmjeravanja nije uspjela. Pokušajte ponovno ili se obratite podršci.';
$_LANG_PUQ['wf_https_disabled_queued'] = 'HTTPS preusmjeravanje ONEMOGUĆENO — u redu';
$_LANG_PUQ['wf_https_enabled_queued'] = 'HTTPS preusmjeravanje OMOGUĆENO — u redu';
$_LANG_PUQ['wf_https_help'] = 'Svi <code>http://</code> zahtjevi bit će preusmjereni s kodom 301 na <code>https://</code>.';
$_LANG_PUQ['wf_https_needs_ssl'] = 'Dostupno kada je SSL certifikat instaliran za ovu domenu.';
$_LANG_PUQ['wf_https_redirection'] = 'HTTPS preusmjeravanje';
$_LANG_PUQ['wf_keep'] = 'Zadrži';
$_LANG_PUQ['wf_loading_databases'] = 'Učitavam baze podataka…';
$_LANG_PUQ['wf_loading_ftp_accounts'] = 'Učitavam FTP račune…';
$_LANG_PUQ['wf_loading_settings'] = 'Učitavam postavke…';
$_LANG_PUQ['wf_max'] = 'Maks';
$_LANG_PUQ['wf_name_user'] = 'Naziv / Korisnik';
$_LANG_PUQ['wf_new_password'] = 'Nova lozinka';
$_LANG_PUQ['wf_new_password_for'] = 'Nova lozinka za';
$_LANG_PUQ['wf_no_databases'] = 'Još nema baza podataka. Kliknite "Dodaj bazu podataka" da biste je stvorili.';
$_LANG_PUQ['wf_no_ftp_accounts'] = 'Još nema FTP računa. Kliknite "Dodaj FTP račun" da biste ga stvorili.';
$_LANG_PUQ['wf_no_php_versions'] = '(nije otkrivena nijedna PHP verzija na poslužitelju)';
$_LANG_PUQ['wf_open_phpmyadmin'] = 'Otvori phpMyAdmin';
$_LANG_PUQ['wf_password'] = 'Lozinka';
$_LANG_PUQ['wf_password_change_queued'] = 'Promjena lozinke u redu';
$_LANG_PUQ['wf_password_rule'] = 'Najmanje 8 znakova, mora sadržavati VELIKA, mala slova i znamenku.';
$_LANG_PUQ['wf_php_applied'] = 'PHP verzija primijenjena';
$_LANG_PUQ['wf_php_change_failed'] = 'Promjena PHP verzije nije uspjela. Pokušajte ponovno ili se obratite podršci.';
$_LANG_PUQ['wf_php_version'] = 'PHP verzija';
$_LANG_PUQ['wf_port'] = 'Port';
$_LANG_PUQ['wf_prefix'] = 'Prefiks';
$_LANG_PUQ['wf_proxy_applied'] = 'Proxy ekstenzije primijenjene';
$_LANG_PUQ['wf_proxy_extensions'] = 'Proxy ekstenzije';
$_LANG_PUQ['wf_proxy_help'] = 'Navedene ekstenzije nginx poslužuje kao statičke datoteke (brzo) umjesto usmjeravanja kroz PHP. Odvojene zarezom ili razmakom, npr.';
$_LANG_PUQ['wf_proxy_update_failed'] = 'Ažuriranje proxyja nije uspjelo. Pokušajte ponovno ili se obratite podršci.';
$_LANG_PUQ['wf_proxy_update_queued'] = 'Ažuriranje proxy ekstenzija u redu';
$_LANG_PUQ['wf_queued'] = 'u redu';
$_LANG_PUQ['wf_refresh_failed'] = 'Osvježavanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['wf_refreshing'] = 'Osvježavam…';
$_LANG_PUQ['wf_restore_default_list'] = 'Vrati preporučeni zadani popis';
$_LANG_PUQ['wf_status'] = 'Status';
$_LANG_PUQ['wf_switching_to_php'] = 'Prebacujem na PHP';
$_LANG_PUQ['wf_update'] = 'Ažuriraj';
$_LANG_PUQ['wf_used_limit'] = 'Iskorišteno / ograničenje';
$_LANG_PUQ['wf_username'] = 'Korisničko ime';
$_LANG_PUQ['wf_web_settings'] = 'Web postavke';
$_LANG_PUQ['wf_your_databases'] = 'Vaše baze podataka';
$_LANG_PUQ['wf_your_ftp_accounts'] = 'Vaši FTP računi';

// --- Client-area backend messages (cmsg_*) ---
$_LANG_PUQ['cmsg_service_not_found'] = 'Usluga nije pronađena';
$_LANG_PUQ['cmsg_access_denied'] = 'Pristup odbijen';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_has_not_been_provisioned_yet'] = 'Usluga još nije pripremljena';
$_LANG_PUQ['cmsg_account_is_being_restored_from_a'] = 'Račun se vraća iz sigurnosne kopije. Pričekajte nekoliko minuta i pokušajte ponovno.';
$_LANG_PUQ['cmsg_certificate_and_private_key_are_required'] = 'Certifikat i privatni ključ su obavezni';
$_LANG_PUQ['cmsg_pem_input_is_too_large_limit'] = 'PEM unos je prevelik (ograničenje: 64 KB po polju)';
$_LANG_PUQ['cmsg_certificate_must_be_in_pem_format'] = 'Certifikat mora biti u PEM formatu (BEGIN/END CERTIFICATE blok)';
$_LANG_PUQ['cmsg_private_key_must_be_in_pem'] = 'Privatni ključ mora biti u PEM formatu (BEGIN/END PRIVATE KEY blok)';
$_LANG_PUQ['cmsg_password_protected_private_keys_are_not'] = 'Privatni ključevi zaštićeni lozinkom nisu podržani — prvo dešifrirajte ključ';
$_LANG_PUQ['cmsg_certificate_pem_is_invalid_could_not'] = 'PEM certifikata je neispravan (nije ga moguće raščlaniti)';
$_LANG_PUQ['cmsg_this_is_a_ca_certificate_not'] = 'Ovo je CA certifikat, a ne certifikat poslužitelja — ovdje instalirajte LEAF certifikat, a CA stavite u polje za lanac';
$_LANG_PUQ['cmsg_private_key_pem_is_invalid_or'] = 'PEM privatnog ključa je neispravan ili ga nije moguće raščlaniti';
$_LANG_PUQ['cmsg_could_not_extract_public_key_from'] = 'Nije moguće izdvojiti javni ključ iz certifikata';
$_LANG_PUQ['cmsg_public_private_key_pair_could_not'] = 'Nije moguće pročitati par javnog/privatnog ključa';
$_LANG_PUQ['cmsg_certificate_and_private_key_do_not'] = 'Certifikat i privatni ključ se ne podudaraju (javni ključevi se razlikuju)';
$_LANG_PUQ['cmsg_unsupported_key_type_dsa_dh_use'] = 'Nepodržana vrsta ključa (DSA/DH). Koristite RSA ili EC.';
$_LANG_PUQ['cmsg_chain_pem_must_be_in_begin'] = 'PEM lanca mora biti u BEGIN/END CERTIFICATE formatu';
$_LANG_PUQ['cmsg_chain_pem_is_invalid_no_complete'] = 'PEM lanca je neispravan (nema potpunih blokova certifikata)';
$_LANG_PUQ['cmsg_method_not_allowed_use_post'] = 'Metoda nije dopuštena — koristite POST';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_domain'] = 'Neispravna domena';
$_LANG_PUQ['cmsg_this_domain_is_already_used_by'] = 'Ova domena se već koristi za drugu uslugu hostinga.';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_not_found_or_was_terminated'] = 'Usluga nije pronađena ili je ukinuta';
$_LANG_PUQ['cmsg_internal_unified_server_pointer_missing_con'] = 'Interno: nedostaje pokazivač objedinjenog poslužitelja — obratite se podršci';
$_LANG_PUQ['cmsg_internal_web_mail_server_pointer_missing'] = 'Interno: nedostaje pokazivač web/mail poslužitelja — obratite se podršci';
$_LANG_PUQ['cmsg_domain_saved_deploying_now'] = 'Domena spremljena — postavljanje u tijeku.';
$_LANG_PUQ['cmsg_not_allowed_by_your_plan'] = 'Nije dopušteno vašim planom';
$_LANG_PUQ['cmsg_not_a_vanity_service'] = 'Nije vanity usluga';
$_LANG_PUQ['cmsg_not_allowed'] = 'Nije dopušteno';
$_LANG_PUQ['cmsg_no_servers_assigned'] = 'Nije dodijeljen nijedan poslužitelj';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_not_found'] = 'Poštanski sandučić nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_your_plan_includes_a_single_mailbox'] = 'Vaš plan uključuje jedan poštanski sandučić, koji je već postavljen.';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_local_part_letters_digits_dot'] = 'Neispravan lokalni dio — slova/znamenke/točka/podvlaka/crtica/plus, 1-64 znaka';
$_LANG_PUQ['cmsg_password_min_8_chars_and_must'] = 'Lozinka: najmanje 8 znakova i mora sadržavati veliko slovo, malo slovo i znamenku.';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje poštanskih sandučića';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_already_exists'] = 'Poštanski sandučić već postoji';
$_LANG_PUQ['cmsg_your_plan_includes_a_single_mailbox_2'] = 'Vaš plan uključuje jedan poštanski sandučić, koji se ovdje ne može ukloniti.';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_is_locked'] = 'Poštanski sandučić je zaključan';
$_LANG_PUQ['cmsg_cannot_enable_do_not_store_forwarded'] = 'Nije moguće omogućiti "Ne pohranjuj proslijeđenu poštu" bez barem jedne adrese za prosljeđivanje.';
$_LANG_PUQ['cmsg_db_name_letters_digits_and_underscore'] = 'Naziv baze: samo slova, znamenke i podvlaka.';
$_LANG_PUQ['cmsg_database_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje baza podataka';
$_LANG_PUQ['cmsg_database_with_that_name_already_exists'] = 'Baza podataka s tim nazivom već postoji';
$_LANG_PUQ['cmsg_database_not_found'] = 'Baza podataka nije pronađena';
$_LANG_PUQ['cmsg_database_is_locked'] = 'Baza podataka je zaključana';
$_LANG_PUQ['cmsg_dns_records_limit_reached'] = 'Dosegnuto ograničenje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['cmsg_dns_zone_is_not_deployed_yet'] = 'DNS zona još nije postavljena';
$_LANG_PUQ['cmsg_record_not_found'] = 'Zapis nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_has_no_domain_set'] = 'Usluga nema postavljenu domenu';
$_LANG_PUQ['cmsg_ftp_username_letters_digits_dot_underscore'] = 'FTP korisničko ime: slova/znamenke/točka/podvlaka/crtica.';
$_LANG_PUQ['cmsg_ftp_account_already_exists'] = 'FTP račun već postoji';
$_LANG_PUQ['cmsg_ftp_account_not_found'] = 'FTP račun nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_ftp_account_is_locked'] = 'FTP račun je zaključan';
$_LANG_PUQ['cmsg_your_plan_backs_up_the_website'] = 'Vaš plan sigurnosno kopira samo web stranicu.';
$_LANG_PUQ['cmsg_your_service_has_no_unified_server'] = 'Vaša usluga nema dodijeljen objedinjeni poslužitelj';
$_LANG_PUQ['cmsg_account_backup_queued'] = 'Sigurnosna kopija računa stavljena u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_role_must_be_web_or_mail'] = 'uloga mora biti web ili mail';
$_LANG_PUQ['cmsg_backup_queued'] = 'Sigurnosna kopija stavljena u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_filename_required'] = 'naziv datoteke je obavezan';
$_LANG_PUQ['cmsg_backup_not_found'] = 'Sigurnosna kopija nije pronađena';
$_LANG_PUQ['cmsg_only_website_backups_apply_to_this'] = 'Samo sigurnosne kopije web stranice vrijede za ovaj plan.';
$_LANG_PUQ['cmsg_delete_queued'] = 'Brisanje stavljeno u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_backup_not_found_or_not_ready'] = 'Sigurnosna kopija nije pronađena ili nije spremna';
$_LANG_PUQ['cmsg_restore_queued_this_will_overwrite_the'] = 'Vraćanje stavljeno u red — ovo će prebrisati trenutne datoteke.';
$_LANG_PUQ['cmsg_kind_must_be_web_or_mail'] = 'vrsta mora biti web ili mail';
$_LANG_PUQ['cmsg_only_website_ssl_applies_to_this'] = 'Samo SSL web stranice vrijedi za ovaj plan.';
$_LANG_PUQ['cmsg_certificate_uploaded_installation_queued'] = 'Certifikat učitan — instalacija stavljena u red.';
$_LANG_PUQ['cmsg_no_custom_ssl_installed_for_this'] = 'Nema instaliranog prilagođenog SSL-a za ovu ulogu';
$_LANG_PUQ['cmsg_custom_certificate_removal_queued_ssl_will'] = 'Uklanjanje prilagođenog certifikata stavljeno u red — SSL će biti onemogućen na poslužitelju.';
$_LANG_PUQ['cmsg_kind_must_be_web_mail'] = 'vrsta mora biti web|mail';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_has_no_domain'] = 'Usluga nema domenu';
$_LANG_PUQ['cmsg_could_not_seed_ssl_auto_row'] = 'Nije moguće inicijalizirati ssl_auto redak';
$_LANG_PUQ['cmsg_issue_queued_check_status_in_1'] = 'Izdavanje stavljeno u red — provjerite status za ~1 minutu';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_schedule_expected_5_cron_fields'] = 'Neispravan raspored — očekivano je 5 cron polja (min sat dan mjesec dan-u-tjednu)';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_command'] = 'Neispravna naredba';
$_LANG_PUQ['cmsg_a_cron_job_with_the_same'] = 'Cron zadatak s istim rasporedom i naredbom već postoji.';
$_LANG_PUQ['cmsg_cron_job_not_found'] = 'Cron zadatak nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_cron_job_is_locked'] = 'Cron zadatak je zaključan';
$_LANG_PUQ['cmsg_web_server_not_found'] = 'Web poslužitelj nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_template_must_be_php_x'] = 'Neispravan predložak — mora biti PHP-X_Y';
$_LANG_PUQ['cmsg_backend_template_change_queued'] = 'Promjena predloška pozadinskog sustava stavljena u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_unknown_setting'] = 'Nepoznata postavka';
$_LANG_PUQ['cmsg_no_pending_change_to_cancel'] = 'Nema promjene na čekanju za otkazivanje';
$_LANG_PUQ['cmsg_change_cancelled'] = 'Promjena otkazana';
$_LANG_PUQ['cmsg_https_redirect_requires_an_active_ssl'] = 'HTTPS preusmjeravanje zahtijeva aktivan SSL certifikat. Pričekajte da se SSL izda ili prvo učitajte vlastiti.';
$_LANG_PUQ['cmsg_https_redirect_change_queued'] = 'Promjena HTTPS preusmjeravanja stavljena u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_at_least_one_extension_is_required'] = 'Potrebna je barem jedna ekstenzija';
$_LANG_PUQ['cmsg_proxy_extensions_change_queued'] = 'Promjena proxy ekstenzija stavljena u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_proxy_disable_queued'] = 'Onemogućavanje proxyja stavljeno u red';
$_LANG_PUQ['cmsg_no_file_manager_is_installed_on'] = 'Na ovom poslužitelju još nije instaliran upravitelj datoteka. Obratite se podršci.';
$_LANG_PUQ['cmsg_filegator_is_not_installed_on_this'] = 'FileGator nije instaliran na ovom poslužitelju.';
$_LANG_PUQ['cmsg_net2ftp_is_not_installed_on_this'] = 'net2ftp nije instaliran na ovom poslužitelju.';
$_LANG_PUQ['cmsg_file_manager_endpoint_must_use_https'] = 'Krajnja točka upravitelja datoteka mora koristiti HTTPS. Zatražite od operatera da ažurira URL poslužitelja.';
$_LANG_PUQ['cmsg_file_manager_secret_unavailable_decrypt_fai'] = 'Tajni ključ upravitelja datoteka nije dostupan (dešifriranje nije uspjelo)';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_is_missing_credentials_login_passwo'] = 'Usluzi nedostaju vjerodajnice (prijava/lozinka/domena) — SSO nije moguć';
$_LANG_PUQ['cmsg_name_is_required_use_for_the'] = 'Naziv je obavezan (koristite "@" za vrh zone).';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_name_use_for_the_apex'] = 'Neispravan naziv. Koristite "@" za vrh zone, jednu oznaku poput "www" ili poddomenu poput "blog.shop".';
$_LANG_PUQ['cmsg_value_is_required'] = 'Vrijednost je obavezna.';
$_LANG_PUQ['cmsg_a_record_value_must_be_a'] = 'Vrijednost A zapisa mora biti ispravna IPv4 adresa (npr. 192.0.2.1).';
$_LANG_PUQ['cmsg_aaaa_record_value_must_be_a'] = 'Vrijednost AAAA zapisa mora biti ispravna IPv6 adresa (npr. 2001:db8::1).';
$_LANG_PUQ['cmsg_cname_is_not_allowed_at_the'] = 'CNAME nije dopušten na vrhu zone (@). Za vrh koristite A/AAAA.';
$_LANG_PUQ['cmsg_priority_is_required_for_mx_records'] = 'Prioritet je obavezan za MX zapise (uobičajeno: 10).';
$_LANG_PUQ['cmsg_mx_priority_must_be_0_65535'] = 'MX prioritet mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_mx_value_must_be_a_mail'] = 'MX vrijednost mora biti naziv hosta mail poslužitelja — "mail" (unutar zone) ili "mail.example.com." (FQDN).';
$_LANG_PUQ['cmsg_txt_value_cannot_contain_line_breaks'] = 'TXT vrijednost ne smije sadržavati prijelome retka — DNS nizovi su jednolinijski.';
$_LANG_PUQ['cmsg_priority_is_required_for_srv_records'] = 'Prioritet je obavezan za SRV zapise.';
$_LANG_PUQ['cmsg_srv_priority_must_be_0_65535'] = 'SRV prioritet mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_srv_value_must_be_weight_port'] = 'SRV vrijednost mora biti "<weight> <port> <target>" — tri polja odvojena razmakom.';
$_LANG_PUQ['cmsg_srv_weight_must_be_0_65535'] = 'SRV težina mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_srv_port_must_be_1_65535'] = 'SRV port mora biti 1–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_srv_target_must_be_a_hostname'] = 'SRV cilj mora biti naziv hosta — "sip" (unutar zone) ili "sip.example.com." (FQDN).';
$_LANG_PUQ['cmsg_caa_value_must_be_flags_0'] = 'CAA vrijednost mora biti "<flags 0-255> <issue|issuewild|iodef> \\"<value>\\"" — npr. 0 issue "letsencrypt.org".';
$_LANG_PUQ['cmsg_caa_flags_must_be_0_255'] = 'CAA zastavice moraju biti 0–255.';
$_LANG_PUQ['cmsg_ptr_value_must_be_a_hostname'] = 'PTR vrijednost mora biti naziv hosta — obično potpuni FQDN poput "host.example.com.".';
$_LANG_PUQ['cmsg_dnskey_value_must_be_4_space'] = 'DNSKEY vrijednost mora imati 4 polja odvojena razmakom: "<flags> <protocol> <algorithm> <public-key>".';
$_LANG_PUQ['cmsg_dnskey_flags_must_be_0_65535'] = 'DNSKEY zastavice moraju biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_dnskey_protocol_must_be_0_255'] = 'DNSKEY protokol mora biti 0–255 (obično 3).';
$_LANG_PUQ['cmsg_dnskey_algorithm_must_be_0_255'] = 'DNSKEY algoritam mora biti 0–255 (npr. 13 = ECDSAP256SHA256).';
$_LANG_PUQ['cmsg_dnskey_public_key_must_be_base64'] = 'DNSKEY javni ključ mora biti base64 (slova, znamenke, +, /, =).';
$_LANG_PUQ['cmsg_ds_value_must_be_4_space'] = 'DS vrijednost mora imati 4 polja odvojena razmakom: "<key-tag> <algorithm> <digest-type> <digest>".';
$_LANG_PUQ['cmsg_ds_key_tag_must_be_0'] = 'DS key-tag mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_ds_algorithm_must_be_0_255'] = 'DS algoritam mora biti 0–255.';
$_LANG_PUQ['cmsg_ds_digest_type_must_be_0'] = 'DS digest-type mora biti 0–255 (1=SHA1, 2=SHA256, 4=SHA384).';
$_LANG_PUQ['cmsg_ds_digest_must_be_hexadecimal'] = 'DS digest mora biti heksadecimalan.';
$_LANG_PUQ['cmsg_naptr_value_must_be_order_preference'] = 'NAPTR vrijednost mora biti "<order> <preference> \\"flags\\" \\"service\\" \\"regexp\\" <replacement>".';
$_LANG_PUQ['cmsg_naptr_order_must_be_0_65535'] = 'NAPTR order mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_naptr_preference_must_be_0_65535'] = 'NAPTR preference mora biti 0–65535.';
$_LANG_PUQ['cmsg_naptr_replacement_must_be_or_a'] = 'NAPTR replacement mora biti "." ili naziv hosta.';
$_LANG_PUQ['cmsg_tlsa_value_must_be_4_space'] = 'TLSA vrijednost mora imati 4 polja odvojena razmakom: "<usage> <selector> <matching-type> <cert-data>".';
$_LANG_PUQ['cmsg_tlsa_usage_must_be_0_1'] = 'TLSA usage mora biti 0, 1, 2 ili 3.';
$_LANG_PUQ['cmsg_tlsa_selector_must_be_0_or'] = 'TLSA selector mora biti 0 ili 1.';
$_LANG_PUQ['cmsg_tlsa_matching_type_must_be_0'] = 'TLSA matching-type mora biti 0, 1 ili 2.';
$_LANG_PUQ['cmsg_tlsa_certificate_data_must_be_hexadecimal'] = 'TLSA podaci certifikata moraju biti heksadecimalni.';
$_LANG_PUQ['cmsg_unknown_log'] = 'Nepoznat dnevnik';
$_LANG_PUQ['cmsg_server_unavailable'] = 'Poslužitelj nedostupan';
$_LANG_PUQ['cmsg_backend_unavailable'] = 'Pozadinski sustav nedostupan';
$_LANG_PUQ['cmsg_log_file_missing_on_server'] = 'Datoteka dnevnika nedostaje na poslužitelju';
$_LANG_PUQ['cmsg_log_not_readable_yet'] = 'Dnevnik još nije čitljiv';
$_LANG_PUQ['cmsg_tail_failed'] = 'Praćenje (tail) nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['cmsg_log_not_found'] = 'Dnevnik nije pronađen';
$_LANG_PUQ['cmsg_log_not_readable'] = 'Dnevnik nije čitljiv';
$_LANG_PUQ['cmsg_log_is_too_large_for_http'] = 'Dnevnik je prevelik za HTTP preuzimanje (>5 MB).';
$_LANG_PUQ['cmsg_download_failed'] = 'Preuzimanje nije uspjelo';
$_LANG_PUQ['cmsg_cert_expired'] = 'Certifikat je već istekao (notAfter %s)';
$_LANG_PUQ['cmsg_cert_not_valid_yet'] = 'Certifikat još nije valjan (notBefore %s)';
$_LANG_PUQ['cmsg_cert_weak_sig'] = 'Certifikat koristi slab algoritam potpisa (%s). Ponovno ga izdajte sa SHA-256 ili jačim.';
$_LANG_PUQ['cmsg_rsa_too_short'] = 'RSA ključ je prekratak (%d bita). Minimum je 2048.';
$_LANG_PUQ['cmsg_ec_too_short'] = 'EC ključ je prekratak (%d bita). Minimum je 256.';
$_LANG_PUQ['cmsg_chain_cert_invalid'] = 'Certifikat lanca #%d je neispravan';
$_LANG_PUQ['cmsg_cert_no_cover'] = 'Ovaj certifikat ne pokriva %s (CN/SAN: %s)';
$_LANG_PUQ['cmsg_service_status_disabled'] = 'Ova usluga je %s — promjene su onemogućene.';
$_LANG_PUQ['cmsg_unknown_action'] = 'Nepoznata radnja: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_locked'] = 'Poštanski sandučić je zaključan (status: %s)';
$_LANG_PUQ['cmsg_mailbox_extras_missing'] = 'Dodaci poštanskog sandučića još nisu pripremljeni u bazi (nedostaje stupac: %s). Zamolite WHMCS administratora da klikne "Repair tables" na početnoj stranici dodatka puq_web_hosting, zatim pokušajte ponovno.';
$_LANG_PUQ['cmsg_wipe_failed'] = 'Brisanje nije uspjelo: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_inline_render_failed'] = 'Ugrađeno prikazivanje nije uspjelo: %s (stavljeno u red za asinkroni ponovni pokušaj)';
$_LANG_PUQ['cmsg_ftp_limit'] = 'Dosegnuto ograničenje FTP računa (%s/%s). Izbrišite nekorišteni račun ili nadogradite svoj plan hostinga.';
$_LANG_PUQ['cmsg_enqueue_failed'] = 'Stavljanje u red nije uspjelo: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_extension'] = 'Neispravna ekstenzija: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_fm_unreachable'] = 'Upravitelj datoteka nedostupan: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_fm_sso_refused'] = 'SSO upravitelja datoteka odbijen: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_fm_non_json'] = 'Upravitelj datoteka vratio je nešto što nije JSON (HTTP %s). Pogledajte dnevnik modula za pojedinosti.';
$_LANG_PUQ['cmsg_invalid_record_type'] = 'Neispravna vrsta zapisa. Podržano: %s';
$_LANG_PUQ['cmsg_no_role_server'] = 'Usluga nema %s poslužitelj';
$_LANG_PUQ['cmsg_txt_control_chars'] = 'TXT vrijednost sadrži kontrolne znakove koje DNS ne dopušta.';

// --- Stage labels (stage_*) ---
$_LANG_PUQ['stage_adding_dns_record'] = 'Dodavanje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['stage_adding_scheduled_task'] = 'Dodavanje zakazanog zadatka';
$_LANG_PUQ['stage_changing_domain'] = 'Promjena domene';
$_LANG_PUQ['stage_checking_ssl_readiness'] = 'Provjera spremnosti SSL-a';
$_LANG_PUQ['stage_checking_mail_restore_progress'] = 'Provjera napretka vraćanja pošte';
$_LANG_PUQ['stage_checking_restore_progress'] = 'Provjera napretka vraćanja';
$_LANG_PUQ['stage_cleaning_up'] = 'Čišćenje';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_backups'] = 'Konfiguriranje sigurnosnih kopija';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_domain'] = 'Konfiguriranje domene';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_mail'] = 'Konfiguriranje pošte';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_mail_backups'] = 'Konfiguriranje sigurnosnih kopija pošte';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_mail_plan'] = 'Konfiguriranje plana pošte';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_web_hosting'] = 'Konfiguriranje web hostinga';
$_LANG_PUQ['stage_configuring_web_plan'] = 'Konfiguriranje web plana';
$_LANG_PUQ['stage_creating_ftp_account'] = 'Stvaranje FTP računa';
$_LANG_PUQ['stage_creating_backup'] = 'Stvaranje sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['stage_creating_database'] = 'Stvaranje baze podataka';
$_LANG_PUQ['stage_creating_mail_backup'] = 'Stvaranje sigurnosne kopije pošte';
$_LANG_PUQ['stage_creating_mailbox'] = 'Stvaranje poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['stage_deploying_dns_records'] = 'Postavljanje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['stage_disabling_proxy'] = 'Onemogućavanje proxyja';
$_LANG_PUQ['stage_finalising'] = 'Dovršavanje';
$_LANG_PUQ['stage_installing_ssl_certificate'] = 'Instaliranje SSL certifikata';
$_LANG_PUQ['stage_preparing_dns'] = 'Priprema DNS-a';
$_LANG_PUQ['stage_preparing_dns_zone'] = 'Priprema DNS zone';
$_LANG_PUQ['stage_preparing_your_service'] = 'Priprema vaše usluge';
$_LANG_PUQ['stage_rebuilding_service'] = 'Ponovna izgradnja usluge';
$_LANG_PUQ['stage_refreshing_server_status'] = 'Osvježavanje statusa poslužitelja';
$_LANG_PUQ['stage_removing_dns'] = 'Uklanjanje DNS-a';
$_LANG_PUQ['stage_removing_dns_plan'] = 'Uklanjanje DNS plana';
$_LANG_PUQ['stage_removing_dns_record'] = 'Uklanjanje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['stage_removing_dns_zone'] = 'Uklanjanje DNS zone';
$_LANG_PUQ['stage_removing_ftp_account'] = 'Uklanjanje FTP računa';
$_LANG_PUQ['stage_removing_backup'] = 'Uklanjanje sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['stage_removing_database'] = 'Uklanjanje baze podataka';
$_LANG_PUQ['stage_removing_mail_account'] = 'Uklanjanje računa pošte';
$_LANG_PUQ['stage_removing_mail_backup'] = 'Uklanjanje sigurnosne kopije pošte';
$_LANG_PUQ['stage_removing_mail_plan'] = 'Uklanjanje plana pošte';
$_LANG_PUQ['stage_removing_mailbox'] = 'Uklanjanje poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['stage_removing_scheduled_task'] = 'Uklanjanje zakazanog zadatka';
$_LANG_PUQ['stage_removing_web_account'] = 'Uklanjanje web računa';
$_LANG_PUQ['stage_removing_web_plan'] = 'Uklanjanje web plana';
$_LANG_PUQ['stage_restarting'] = 'Ponovno pokretanje';
$_LANG_PUQ['stage_restoring_dns'] = 'Vraćanje DNS-a';
$_LANG_PUQ['stage_restoring_backup'] = 'Vraćanje sigurnosne kopije';
$_LANG_PUQ['stage_restoring_mail'] = 'Vraćanje pošte';
$_LANG_PUQ['stage_restoring_mail_backup'] = 'Vraćanje sigurnosne kopije pošte';
$_LANG_PUQ['stage_restoring_web_account'] = 'Vraćanje web računa';
$_LANG_PUQ['stage_setting_up_mail_account'] = 'Postavljanje računa pošte';
$_LANG_PUQ['stage_setting_up_web_account'] = 'Postavljanje web računa';
$_LANG_PUQ['stage_suspending_dns'] = 'Obustava DNS-a';
$_LANG_PUQ['stage_suspending_mail'] = 'Obustava pošte';
$_LANG_PUQ['stage_suspending_web_account'] = 'Obustava web računa';
$_LANG_PUQ['stage_synchronising_backups'] = 'Sinkronizacija sigurnosnih kopija';
$_LANG_PUQ['stage_synchronising_mail_backups'] = 'Sinkronizacija sigurnosnih kopija pošte';
$_LANG_PUQ['stage_updating_dns'] = 'Ažuriranje DNS-a';
$_LANG_PUQ['stage_updating_dns_record'] = 'Ažuriranje DNS zapisa';
$_LANG_PUQ['stage_updating_ftp_password'] = 'Ažuriranje FTP lozinke';
$_LANG_PUQ['stage_updating_https_redirect'] = 'Ažuriranje HTTPS preusmjeravanja';
$_LANG_PUQ['stage_updating_php_version'] = 'Ažuriranje PHP verzije';
$_LANG_PUQ['stage_updating_database_password'] = 'Ažuriranje lozinke baze podataka';
$_LANG_PUQ['stage_updating_mail_limits'] = 'Ažuriranje ograničenja pošte';
$_LANG_PUQ['stage_updating_mail_password'] = 'Ažuriranje lozinke pošte';
$_LANG_PUQ['stage_updating_mailbox'] = 'Ažuriranje poštanskog sandučića';
$_LANG_PUQ['stage_updating_mailbox_password'] = 'Ažuriranje lozinke sandučića';
$_LANG_PUQ['stage_updating_mailbox_quota'] = 'Ažuriranje kvote sandučića';
$_LANG_PUQ['stage_updating_proxy_extensions'] = 'Ažuriranje proxy ekstenzija';
$_LANG_PUQ['stage_updating_usage'] = 'Ažuriranje potrošnje';
$_LANG_PUQ['stage_updating_web_limits'] = 'Ažuriranje web ograničenja';
$_LANG_PUQ['stage_updating_web_password'] = 'Ažuriranje web lozinke';
$_LANG_PUQ['stage_working_on_dns'] = 'Rad na DNS-u';
$_LANG_PUQ['stage_working_on_mail'] = 'Rad na pošti';
$_LANG_PUQ['stage_working_on_server'] = 'Rad na poslužitelju';
$_LANG_PUQ['stage_working_on_web_hosting'] = 'Rad na web hostingu';
$_LANG_PUQ['stage_working_on_your_service'] = 'Rad na vašoj usluzi';
$_LANG_PUQ['stage_working'] = 'Radim…';
